{"id":3133,"date":"2023-06-09T14:23:20","date_gmt":"2023-06-09T06:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilywang.net\/?p=3133"},"modified":"2023-06-09T15:50:23","modified_gmt":"2023-06-09T07:50:23","slug":"moving_metaphors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/news\/moving_metaphors\/","title":{"rendered":"Moving Metaphors: The Genesis of a Space\uff5c\u79fb\u52d5\u7684\u96b1\u55bb\uff1a\u4e00\u500b\u7a7a\u9593\u7684\u751f\u6210"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;41px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h5 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2023.06.10-09.10<\/span><\/h5>\n<h4>Curators: Sara Wu\uff08\u5433\u4f9d\u5ba3\uff09\uff5cSean Tseng\uff08\u66fe<span>\u5f65\u7fd4<\/span>\uff09<\/h4>\n<h4>Artist: \u00a0\u8b1d\u6dd1\u59ae\uff08Shirley Tse\uff09\uff5c\u912d\u4e1e\u5a9b\uff08Seungwon Jung\uff09\uff5c\u738b\u6176\u860b\uff08Emily Wang\uff09\uff5c\u5f6d\u79b9\u6148\uff08Yu-Tzu Peng\uff09<\/h4>\n<h4>Gallery:<span style=\"color: #000000;\"> <a href=\"https:\/\/www.ssspacespace.work\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\">ss space space<\/a><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_tab title=&#8221;Artist Statement&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span>I work with pictorial space, in which the sense of depth is felt through the inter-workings of color and form on a metaphysical plane. Tangible yet capable of opening up a new dimension within us, such is a picture, a dual being. To offer a glimpse of this dual experience and its potential, five artworks that span fifteen years of my artistic development have been selected for this exhibition, including painting, mixed media, and photography. <\/span><\/p>\n<p><span>They represent my appreciation and acceptance of the world as an appearance and its beyond. Each references and amplifies the other\u2019s form and energy, which culminates with a flamboyant large-scale double-sided painting\u2014<em>No. 51, Magnitude 11 (Take 1)\u2014Birth of Venus<\/em>, and an ongoing monochromatic photo-based series that is relatively humble in scale, \u00a0serene and yet complex\u2014<em>No. 4, The Forest Within<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><span>From hindsight, it looks as if they are the seed of each other, each seeks the other\u2019s manifestation. Together, these works celebrate the many facets of creative energy\u2014the vitality it exudes, its sensual spirit, and the mysterious force it awakens in us.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Curatorial Statement&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>ss space space is pleased to present its inaugural exhibition, \u2019Moving Metaphors: The Genesis of a Space\u2019, a show of works by Seungwon Jung, Shirley Tse, Emily Wang, and Yu-Tzu Peng. These four artists collectively explore the potential of materials, body, spirituality, and temporal transference amidst diverse entities through their distinctive artistic practices. The exhibition examines the unique ways the artists have addressed the notion of \u2018movement\u2019, depicting how different aspects connect and create tensions and interactions. It further explores how new narratives are engendered within this dynamic process.<\/p>\n<p>These four artists\u2019 creations vividly portray the essence of \u2018movement\u2019 in various ways. Whether the metamorphosis of materials, the invocation of temporal dimensions, the exploration and appropriation of concepts, or the fluidity arising from the interaction between the body and space, shifts in locations and rhythmic patterns composed by varying speeds enrich our understanding of beings, and they present a dynamic and ever-changing manifestation. \u2018Moving Metaphors: The Genesis of a Space\u2019 takes the broad theme of our relationship to movement and features over ten diverse works, encompassing sculptures, paintings, and photography. Through the interplay and narratives created by these works, the exhibition invites viewers to embark on a gradual journey towards understanding the metaphorical spaces concealed within the works, gradually advancing towards the realm of meaning construction to reshape their comprehension of the world.<\/p>\n<p>In Shirley Tse\u2019s sculptures, she frequently deconstructs the world of synthetic objects imbued with paradoxical meanings and constructs models in which differences might come together. Spanning 21 years, the two showcased works, <em>Polytocous Series: Flower SML<\/em> (2002) and <em>Quantum Shirley Series: Crates from Paradise<\/em> (2023), are transformed from two-dimensional materials to three-dimensional space and collectively allude to the implicit messages inherent in the processes of manufacturing, labour, and dissemination. They further reflect the artist\u2019s personal experiences and surrounding environment.<\/p>\n<p>Seungwon Jung\u2019s sculptures and installations use the interplay of material transformations to make imperceptible and intangible surfaces tangible within expansive natural space. Jung seeks to foster a dialogue between digital language and craftsmanship by intertwining weaving, photography, and sculpture. Embracing dualities and contradictions in her choice of materials, she depicts the potential coexistence of heterogeneous entities.<\/p>\n<p>In artistic creations, imagination is considered the point of departure for movement. Viewers often embark on a journey drawing on their lived experiences when engaging with artworks, allowing the work to spark their imagination. The works guide viewers\u2019 perceptual experiences and gradually lead them towards the space where meaning and narrative are generated. Consequently, observing a work involves venturing into new territories, creating potential spaces for imaginative shifts and facilitating narrative innovation.<\/p>\n<p>In Emily Wang\u2019s painting and photography, the pictorial space takes shape through the abstract structure of figurative imagery, creating dynamic energy and emotional tension. In this exhibition, the artist delves further into the spatial relationships formed by pairing a large-scale, double-sided abstract painting, <em>Magnitude 11 (Take 1) \u2013 Birth of Venus<\/em> (2019\u20132020), with a photo-based work, <em>No. 4, The Forest Within<\/em> (2023). Through contemplative and prolonged observation, viewers are invited to uncover the potential metaphors within the works and engage with the ever-nurturing sensual spirit and vitality they encapsulate.<\/p>\n<p>Yu-Tzu Peng presents a new series of paintings that reflect the artist\u2019s continuing exploration of pictorial space. By deconstructing images from the real world, she considers painting as a space for visual and spiritual contemplation. Peng often uses fragmented brushstrokes and lines and engages with the interplay between painted and unpainted areas to evoke an implicit tension. This constructs a space of profound and abundant imagination within the picture plane. Her works unveil a unique realm that facilitates self-transformation in the creative process and leads to its continuation, transforming painting into a dynamic form of existence.<\/p>\n<p>Situated between imagination and creation and perception and meaning, the artists open up a dynamic space through their works\u2014an open field awaiting the infusion of imagination. However, this space is never stagnant; it functions as a medium for transcending elsewhere. In the current era of redefined territories, boundaries, rules, and definitions, these artistic creations collectively imply a fundamental question: How can we create a clear vision in the contemporary ever-shifting and evolving context and explore and define our own space in the world?<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;\u7b56\u5c55\u7406\u5ff5&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>ss space space\u975e\u5e38\u671f\u5f85\u548c\u958b\u2f3c\u5fc3\u80fd\u8207\u2f24\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u6211\u5011\u65bc\u65b0\u7a7a\u9593\u7684\u7b2c\u2f00\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\u300c\u79fb\u52d5\u7684\u96b1\u55bb\uff1a\u2f00\u4e00\u500b\u7a7a\u9593 \u7684\u2f63\u751f\u6210\u300d\u3002\u6b64\u6b21\u806f\uf997\u5c55\u532f\u805a\u4e86\uf9ba\u85dd\u8853\u5bb6\u912d\u4e1e\u5a9b\uff08Seungwon Jung\uff09\u3001\u8b1d\u6dd1\u59ae\uff08Shirley Tse\uff09\u3001\u738b\u6176\u860b\u53ca \u5f6d\u79b9\u6148\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u56db\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u7686\u900f\u904e\u5404\u2f83\u81ea\u7684\u5275\u4f5c\u5728\u773e\u591a\u5dee\u7570\uf962\u7684\u4e8b\u7269\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u7269\u8cea\u3001\u2f9d\u8eab\u9ad4\u3001\u7cbe\u795e \u548c\u6642\u7a7a\u7dad\u5ea6\u8f49\u79fb\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u4e26\u5f9e\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e8b\u7269\u5982\u4f55\u900f\u904e\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u8207\u4ed6\u8005\u4ea4\u7e54\u4e26\u7522\u2f63\u751f\u5f35\u2f12\u529b\uf98a\uff0c\u9032\u2f7d\u800c\u5728\u6b64\u52d5\u614b \u7684\u4e92\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u767c\u5c55\u51fa\u65b0\u7684\u6558\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9019\u56db\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u5275\u4f5c\u4e2d\u53ef\u4ee5\u770b\u2f92\u898b\ufa0a\u8a31\u591a\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u7684\u8ecc\u8de1\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u5a92\u6750\u4e0a\u7684\u8f49\u5316\u3001\u6642\u9593\u7dad\u5ea6\u7684\u53ec\u559a\u3001 \u6982\u5ff5\uf9a3\u4e0a\u7684\u6e05\u7a7a\u8207\u632a\u2f64\u7528\uff0c\u4ea6\u6216\u662f\u2f9d\u8eab\u9ad4\u8207\u7a7a\u9593\u4e92\u52d5\u4e2d\u6240\u7522\u2f63\u751f\u7684\u6d41\u52d5\u7b49\u3002\u9019\u4e9b\u79fb\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u6240\u6b77\u7d93\u7684\u5834\u6240\u8b8a \u5316\u3001\u901f\u5ea6\u7684\u5feb\u6162\u8f15\u91cd\u6240\u8b5c\u5beb\u7684\u97fb\u5f8b\uf9d8\uff0c\u7686\u8c50\u5bcc\u4e86\uf9ba\u904e\u5f80\u5c0d\u4e8b\u7269\u7684\u7406\uf9e4\u89e3\uff0c\u5448\u73fe\u5176\u5d84\u65b0\u4e14\u52d5\u614b\u7684\u5b58\u5728\u6a23\u8c8c\u3002 \u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u4ee5\u300c\u79fb\u52d5\u7684\u96b1\u55bb\uff1a\u2f00\u4e00\u500b\u7a7a\u9593\u7684\u2f63\u751f\u6210\u300d\u70ba\u984c\uff0c\u5c55\u51fa\u5305\u542b\u96d5\u5851\u3001\u7e6a\u756b\u8207\u651d\u5f71\u7b49\u2f17\u5341\u9918\u4ef6\u4f5c\u54c1\uff0c\u671f \u5f85\u900f\u904e\u9019\u4e9b\u4f5c\u54c1\u7684\u76f8\u4e92\u5c0d\u8a71\u8207\u6558\u4e8b\uff0c\u9080\u8acb\u89c0\u8005\u5411\u8457\u4f5c\u54c1\u6240\u96b1\u55bb\u7684\u7a7a\u9593\u524d\u2f8f\u884c\ufa08\uff0c\u2f00\u4e00\u6b65\u6b65\u524d\u5f80\u610f\u7fa9\u69cb\u7bc9\u7684 \u5834\u57df\uff0c\u4e26\u5728\u6d41\u52d5\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\u91cd\u5851\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u7406\uf9e4\u89e3\u3002<\/p>\n<p>\u85dd\u8853\u5bb6\u8b1d\u6dd1\u59ae\uff08Shirley Tse\uff09\u64c5\u9577\u900f\u904e\u89e3\u69cb\u2f08\u4eba\u9020\u7269\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u4e26\u5f9e\u4e2d\u7d50\u5408\u2f6d\u77db\u76fe\u6216\u76f8\u7570\uf962\u7684\u7269\u8cea\uff0c\u5728\u2f42\u6587 \u5b57\u3001\u96d5\u5851\u8207\u6750\u6599\u7684\u96b1\u55bb\u4e4b\u9593\uff0c\u767c\u5c55\u51fa\u5176\u7368\u7279\u7684\u5275\u4f5c\u6558\u4e8b\u3002\u6b64\u6b21\u5c55\u51fa\u7684\u5169\uf978\u4ef6\u4f5c\u54c1 <em>Polytocous Series: Flower SML<\/em> (2002) \u8207 <em>Quantum Shirley Series: Crates from Paradise<\/em> (2023) \u6a6b\u8de8\u4e86\uf9ba21\u5e74\uf98e\u7684\u5275\u4f5c\u6b77 \u7a0b\uff0c\u4f5c\u54c1\u5c07\u5275\u4f5c\u5a92\u6750\u5f9e\u5e73\u2faf\u9762\u8f49\u8b6f\u6210\u7acb\u9ad4\u96d5\u5851\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e5f\u5171\u540c\u6307\u6d89\u4e86\uf9ba\u5176\u5728\u88fd\u9020\u3001\u52de\u52d5\u8207\u50b3\u64ad\u7684\u79fb\u8f49\u904e \u7a0b\u4e2d\u6240\u96b1\u542b\u7684\u8a0a\u606f\uff0c\u4ee5\u53ca\u56de\u61c9\u5275\u4f5c\u8005\u2f83\u81ea\u2f9d\u8eab\u8207\u6240\u5728\u74b0\u5883\u7684\u72c0\uf9fa\u614b\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u2f00\u4e00\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u912d\u4e1e\u5a9b\uff08Seungwon Jung\uff09\u4e5f\u900f\u904e\u5a92\u6750\u4e4b\u9593\u7684\u8f49\u63db\uff0c\u5728\u6df1\u9083\u6d69\u701a\u7684\u2f83\u81ea\u7136\u7a7a\u9593\u4e2d\uff0c\u5c07\u4e0d \u53ef\u2f92\u898b\ufa0a\u4e14\u7121\u5f62\u7684\u8868\u2faf\u9762\u8f49\u5316\u70ba\u53ef\u611f\u77e5\u7684\u5f62\u614b\u3002\u85dd\u8853\u5bb6\u7d50\u5408\u7de8\u7e54\u54c1\u3001\u651d\u5f71\u8207\u96d5\u5851\uff0c\u8a66\u5716\u5728\u6578\u4f4d\u8a9e\u2f94\u8a00\u8207\u50b3\u7d71 \u2f2f\u5de5\u85dd\u9593\u958b\u555f\u5c0d\u8a71\uff0c\u4e26\u5728\u770b\u4f3c\u76f8\u7570\uf962\u7684\u5a92\u6750\u4e2d\u63a2\u7d22\u4e26\u64c1\u62b1\u4e8b\u7269\u4e2d\u5b58\u5728\u7684\u96d9\u91cd\u8207\u2f6d\u77db\u76fe\uff0c\u63cf\u7e6a\u7570\uf962\u8cea\u7684\u4e8b\u7269\u5171 \u5b58\u7684\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u60f3\u50cf\u662f\u4f4d\u79fb\u7684\u8d77\u9ede\u3002\u5728\u95b1\u8b80\u4f5c\u54c1\u6642\uff0c\u89c0\u8005\u7d93\u5e38\u5f9e\u73fe\u5be6\u7d93\u9a57\u51fa\u767c\uff0c\u8b93\u4f5c\u54c1\u5f15\u767c\u7684\u60f3\u50cf \u5e36\u9818\u5176\u611f\u77e5\u7d93\u9a57\uff0c\u9010\u6b65\u524d\u5f80\u5c6c\u65bc\u95b1\u8b80\u8005\u610f\u7fa9\u8207\u6558\u4e8b\u2f63\u751f\u6210\u7684\u5834\u57df\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u95b1\u8b80\u4f5c\u54c1\u672c\u2f9d\u8eab\u4fbf\uf965\u5305\u542b\u4e86\uf9ba\u79fb\u5f80 \u4ed6\u8655\u7684\u75d5\u8de1\uff0c\u4e5f\u5275\u9020\u51fa\u53ef\u80fd\u504f\u79fb\u7684\u5176\u4ed6\u60f3\u50cf\u7a7a\u9593\uff0c\u4fc3\u4f7f\u6558\u4e8b\u5275\u65b0\u5f97\u4ee5\u5728\u4e16\u754c\u4e2d\u5448\u73fe\u3002<\/p>\n<p>\u738b\u6176\u860b\u7684\u5275\u4f5c\u5be6\u8e10\u81f4\u2f12\u529b\uf98a\u65bc\u5c07\u62bd\u8c61\u8207\u6709\u6a5f\u7684\u8c61\u5fb5\u5f62\u614b\u7d50\u5408\uff0c\u5617\u8a66\u5728\u5716\u50cf\u7a7a\u9593\u4e2d\u5f15\u767c\u8996\u89ba\u7a7a\u9593\u7d50\u69cb\u7684\u4ea4 \u4e92\u9707\u76ea\uff0c\u85c9\u6b64\u5275\u9020\u4f5c\u54c1\u52d5\u80fd\u8207\u60c5\u7dd2\u5f35\u2f12\u529b\uf98a\u3002\u6b64\u6b21\u5c55\u89bd\u85dd\u8853\u5bb6\u66f4\uf901\u5617\u8a66\u900f\u904e\u2f24\u5927\u5c3a\u5e45\u7684\u96d9\u2faf\u9762\u7e6a\u756b <em>No. 51, Magnitude 11 (Take 1) \u2013 Birth of Venus<\/em> (2019-2020) \u8207\u8907\u5408\u5a92\u6750\u7684\u651d\u5f71\u4f5c\u54c1 <em>No. 4, The Forest Within (2023)<\/em> \u5728\u5c55\u5834\u4e2d\u6240\u5f62\u6210\u7684\u7a7a\u9593\u95dc\u4fc2\uff0c\u8b93\u89c0\u8005\u5728\u6162\u89c0\u4e14\u4e0d\u65b7\u6d41\u8f49\u7684\u8996\u7dda\u4e2d\uff0c\u6301\u7e8c\u767c\u73fe\u4f5c\u54c1\u7684\u6f5b \u5728\u96b1\u55bb\uff0c\u8207\u5176\u6240\u4e0d\u65b7\u5b55\u80b2\u51fa\u7684\u611f\u6027\u7cbe\u795e\u8207\u2f63\u751f\u547d\u2f12\u529b\uf98a\u3002 \u2000 \u5728\u5716\u50cf\u7a7a\u9593\u7684\u63a2\u7d22\u4e2d\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u5f6d\u79b9\u6148\u5c07\u7e6a\u756b\u4f5c\u70ba\u8996\u89ba\u8207\u7cbe\u795e\u601d\u7dad\u7684\u5a92\u5408\u7a7a\u9593\u3002\u900f\u904e\u89e3\u69cb\u73fe\u5be6\u4e16\u754c\u4e2d \u7684\u5716\u50cf\uff0c\u5979\u2f64\u7528\u788e\u5f62\u7684\u7b46\u89f8\u8207\u7dda\u689d\uff0c\u9023\u540c\u756b\u5e03\u4e2d\u7559\uf9cd\u2f69\u767d\u4e4b\u8655\u8207\u6240\u7e6a\u4e4b\u8655\u76f8\u4e92\u69cb\u6210\u7684\u96b1\u6027\u5f35\u2f12\u529b\uf98a\uff0c\u5728\u756b\u2faf\u9762\u4e2d \u5efa\u69cb\u2f00\u4e00\u7a2e\u2f5e\u7384\u66d6\u6df1\u9083\u537b\u5bcc\u9952\u60f3\u50cf\u7684\u79e9\u5e8f\u3002<\/p>\n<p>\u5f6d\u79b9\u6148\u7684\u4f5c\u54c1\u958b\u555f\u4e86\uf9ba\u7368\u7279\u7684\u5834\u57df\uff0c\u8b93\u5176\u5275\u4f5c\u5f97\u4ee5\u2f83\u81ea\u6211\u8b8a\u5f62\uff0c \u4e26\u767c\u5c55\u51fa\u2f83\u81ea\u2f30\u5df1\u7684\u7e8c\u7bc7\uff0c\u9032\u2f7d\u800c\u8b93\u7e6a\u756b\u6210\u70ba\u2f00\u4e00\u7a2e\u5b58\u5728\u7684\u52d5\u614b\u5f62\u5f0f\u3002 \u85dd\u8853\u5bb6\u5728\u60f3\u50cf\u8207\u5275\u9020\u4e4b\u9593\u3001\u611f\u77e5\u8207\u610f\u7fa9\u4e4b\u9593\uff0c\u900f\u904e\u4f5c\u54c1\u947f\u958b\u4e86\uf9ba\u2f00\u4e00\u500b\u52d5\u614b\u7684\u7a7a\u9593\uff0c\u2f00\u4e00\u500b\u7b49\u5f85\u60f3\u50cf\u50be\u6ce8 \u7684\u958b\u653e\u5834\u57df\uff0c\u7136\u2f7d\u800c\uff0c\u6b64\u8655\u5f9e\u4f86\uf92d\u5c31\u4e0d\u662f\u505c\u99d0\u7684\u5834\u6240\uff0c\u2f7d\u800c\u662f\u901a\u5411\u4ed6\u8655\u7684\u5a92\u4ecb\u3002\u5728\u7576\u524d\u8a31\u591a\u5730\u57df\u3001\u908a\u754c\u3001 \u898f\u5247\u8207\u5b9a\u7fa9\u88ab\u91cd\u65b0\u5283\u5206\u4e4b\u969b\uff0c\u9019\u4e9b\u5275\u4f5c\u4e5f\u4f3c\u4e4e\u5171\u540c\u96b1\u55bb\u4e86\uf9ba\u95dc\u9375\u7684\u554f\u984c\uff1a\u6211\u5011\u5982\u4f55\u5728\u4e0d\u65b7\u79fb\u52d5\u8207\u8b8a\u5316 \u7684\u7576\u4ee3\u8a9e\u5883\u4e2d\u6e05\u6670\u773c\u524d\u7684\u8996\u57df\uff0c\u9032\u2f7d\u800c\u5728\u4e16\u754c\u4e4b\u4e2d\u63a2\u8a62\u5c6c\u65bc\u2f83\u81ea\u2f9d\u8eab\u7684\u7a7a\u9593\u5462\uff1f<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Moving Metaphors: The Genesis of a Space&#8221; is a group show featuring works by Shirley Tse, Seungwon Jung, Emily Wang, and Yu-Tzu Peng. These four artists collectively explore the potential of materials, body, spirituality, and temporal transference amidst diverse entities through their distinctive artistic practices. The exhibition examines the unique ways the artists have addressed the notion of \u2018movement\u2019, depicting how different aspects connect and create tensions and interactions. It further explores how new narratives are engendered within this dynamic process. Through the interplay and narratives created by these works, the exhibition invites viewers to embark on a gradual journey towards understanding the metaphorical spaces concealed within the works, gradually advancing towards the realm of meaning construction to reshape their comprehension of the world.<\/p>\n<p>ss space space\u65b0\u7a7a\u9593\u7684\u7b2c\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\u9023\u540c\u85dd\u5eca\u958b\u5e55\u5c07\u65bc 6\u670810\u65e5\uff08\u516d\uff09\u4e0b\u5348\u5169\u9ede\u8209\u884c\u3002\u6b64\u6b21\u806f\u5c55\u4ee5\u300c\u79fb\u52d5\u7684\u96b1\u55bb\uff1a\u4e00\u500b\u7a7a\u9593\u7684\u751f\u6210\u300d\u70ba\u984c\uff0c\u532f\u805a\u85dd\u8853\u5bb6 \u8b1d\u6dd1\u59ae\uff08Shirley Tse\uff09\u3001 \u912d\u4e1e\u5a9b\uff08Seungwon Jung\uff09\u3001\u738b\u6176\u860b\uff08Emily Wang\uff09\u53ca \u5f6d\u79b9\u6148\uff08Yu-Tzu Peng\uff09\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u56db\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u7686\u900f\u904e\u5404\u81ea\u7684\u5275\u4f5c\u5728\u773e\u591a\u5dee\u7570\u7684\u4e8b\u7269\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u7269\u8cea\u3001\u8eab\u9ad4\u3001\u7cbe\u795e\u548c\u6642\u7a7a\u7dad\u5ea6\u8f49\u79fb\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u4e26\u5f9e\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e8b\u7269\u5982\u4f55\u900f\u904e\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u8207\u4ed6\u8005\u4ea4\u7e54\u4e26\u7522\u751f\u5f35\u529b\uff0c\u9032\u800c\u5728\u6b64\u52d5\u614b\u7684\u4e92\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u767c\u5c55\u51fa\u65b0\u7684\u6558\u4e8b\u3002\u671f\u5f85\u900f\u904e\u4ed6\u5011\u4f5c\u54c1\u7684\u76f8\u4e92\u5c0d\u8a71\u8207\u6558\u4e8b\uff0c\u9080\u8acb\u89c0\u8005\u5411\u8457\u4f5c\u54c1\u6240\u96b1\u55bb\u7684\u7a7a\u9593\u524d\u884c\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u524d\u5f80\u610f\u7fa9\u69cb\u7bc9\u7684\u5834\u57df\uff0c\u4e26\u5728\u6d41\u52d5\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\u91cd\u5851\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/moving-metaphors.jpg?fit=1080%2C565&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tHFO-Ox","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3133"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3163,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133\/revisions\/3163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilywang.net\/lclaude\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}